rebecca's blog

寮的大門口

話說昨天只跟寮長說了一句以後要努力學日文, 連招呼都沒跟他好好打, 跌股的很。今天特別把從台灣帶來的土產水果酥送去給他, 順便再次跟他打招呼, 希望他接下來要多多關照。因為有昨天的經驗, 加上今天送去給他時只有我跟他兩人, 比較不緊張些, 就有跟他小聊了一下, 不過對話大概有一半是用猜的吧, 而且自己也還是說的七零八落的...對話中他有時也會露出小疑惑的表情...唉, 有比昨天好就行啦...反正我本來就是來學日文的...


除了一樓除外, 其他一整棟寮, 都住滿了學生


今天早上出門到超市採購日用品, 簡單先幫冰箱補了一些貨


空空的小冰箱有東西進駐啦 ~


100元商品買的鐵碗, 鐵盤子等...


超市買的曬衣繩, 洗衣粉, 垃圾袋等...


也買了重要的電子式煮沸熱水壺, 有了它才可以泡茶, 吃泡麵


小小曬衣場完成


洗衣粉都買了當然是先去洗衣間洗臭衣服


洗衣機使用是不用錢的, 不過烘衣機就得投幣, 洗衣間裡還有飲料投幣機

說一下今天在洗衣間發生的雞同鴨講的事好了...當我正在倒洗衣粉時, 有一位打掃的阿姨敲門進來, 我們的對話翻譯成中文大致如下 :

打掃阿姨 : 午安, 電燈要打開嗎 ? 
我 : 謝謝, 我懂得怎麼用 (我當時以為他在問我洗衣機會不會用...|||)
打掃阿姨 : 我幫你把電燈打開了喔(表情怪怪的)
我 : (忽然驚醒...對喔...他剛剛說的那個單字是電燈)ㄟ...謝謝...

唉...要第一時間反應真難...


之後要上課的學校

因為星期天要去學校考分班考, 想說今天先探一下路, 免的當天遲到, 所以下午就出門開始去找學校, 學校提供的地圖真的是有看沒有懂, 害我找半天, 加上我又很沒方向感, 本來電車連走路應該40分鐘可以到的路程, 居然花了我一個半小時才找到...|||


去學校途中看到購物中心的一景, 春天...櫻花...

離開學校後又去了萬博紀念公園看櫻花(照片下一篇po), 真是有夠忙碌的一天


晚上因為記錯宿舍最後可以吃晚餐的時間, 害我用快爆炸的腳趕的要命, 9點50分到達宿舍...(結果最後供餐時間到11點), 不過看到今天的晚餐就覺得很值得了 ~ 好吃哩 ~
主菜 : 漢堡排, 還有凱薩沙拉跟左上角的糖醋炸魚排, 湯是奶油玉米湯(原來不是每天都味噌湯阿...真不錯...), 應該算是營養均衡的一餐吧~

夜深了~ 美美櫻花照明天再po~